2021 Британска Колумбия

Кътче с риболовен имунитет за колегите в странство.
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Времето миналата година и сега не може да се нарече само лошо, по добре е да го наречем скапано. Дъжда е постоянен и неспирен, температурите не падат значително под нулата , както се очаква, въобще, зимата е слаба.

Положението по р.Кейлъм също беше слабо. При ходенията преди нова година ми направи впечатление че имаше винаги 3 или 4 лодки по реката, а рибите почти липсваха. Това наблюдение беше потвърдено и от други риболовци с които имах някакъв контакт, включително зъболекаря.

Ако рибите ги няма и времето е неподходящо, водата малко по-висока и малко по-замътена, и лодките в повече, честно казано не ми се и ходи да видя какво бих хванал с муха.

Така че подготовката ми за деня беше нулева. Вчера вечерта се огледах да видя къде са ми макарите и какви поводи има по тях. Реших да взема на първо време макарата ми STH Grand Slam с шнура уиндкътър на нея - тази с която бях почнал да ловя с муха по Кейлъм от първата зима. Също взех кутията със зимни мухи, които съм връзвал преди 2 години - ако имам 5 мухи, те трябва да ми стигнат за целия сезон. Понякога и с една муха мога да мина, ако имам късмет. Намерих си обувките за газене и гащеризона, които не ги бях слагал от дълго време.

Но сутринта не ми се ставаше и дори в един момент помислих да не ходя никъде. Все пак към 11 часа се запътих да си взема кафе и кифла с Чарли в колата. Сложих и малкото ми багаж и потеглих. Времето беше ....едно такова никакво и безцветно, но не валеше.

След като имах кафе , поех по познатия път. Опасности сега нямаше - лед и сняг по пътя липсваха. На обичйния паркинг се оказа че е паднал нов сняг и снегорина го е махнал , като е оставил едва достатъчно място между пътя и снега за колата ми. Не носех лопата с мен сега и не можех да си изкопая място по-далече от пътя.

Пътеката показа че днес нямаше никой по трасето!
Още по-голяма изненада беше, че въпреки че ми се причуваха лодки някъде в далечината, такива нямаше. Не видях нито една лодка през целия ден. В същност не видях абсолютно никого! Ако и температурата беше на -10С и със слънчево небе, всичко щеше да е като "в доброто старо време" :D

Започнах от първата си позиция и разбира се не се надявах на нищо. На третото замятане, първо усетих почукване, а по-късно линията спря и помислих че съм закачил за дъното. Не -беше стийлхед! Скочи два пъти над водата и тегли напред назад, но не се откачи.

Така след само минути с мухата имах една риба до брега - толкова колкото успях да постигна със стръв за 5 дена!

От тук нататък деня можеше да се нарече успешен без значение какво и дали щях нещо друго да хвана.

Поех надолу по пътеките - на места снега беше значителен, на други беше почти никакъв, в общи линии имаше сняг достатъчно. През следващите 2 места не хванах нищо. След това на следващоте 2 пак не хванах нищо. Така стигнах до "Каменната градина". На горния вир пак нямах никакво вземане, а имах надежди че ще излезе нещо. На долната позиция сега беше паднало дърво през реката. Ако закачах голяма риба и тя тръгнеше надолу, намаше как да я спра и щеше да скъса в клоните. Въпреки това реших да хвърля и тук. Някъде на 15 метра над дървото имах вземане, но стийлхеда се откачи моментално. Линията беше леко изпъната и мухата не беше попаднала на добро място в устата на рибата. Дали трябваше да съм недоволен от това или да се радвам, че не бях закачил големия стийлхед само за да го видя как отива под клоните на дървото и къса там, не знам.

Продължих надолу към "Горен и долен спей". По това време на годината не стигам чак до там обичайно, особенно когато съм тръгнал за реката късно, но реших да пробвам.

На "Горен спей" водата течеше по-бърза от обичайно и нямах особенно доверие ( а и време). След три замятания продължих надолу.

На "Долен спей" след три замятания имах вземане. Първо се опасявах че съм закачил едно потопено дърво, което сега в голямата вода не виждах къде е точно, но не беше дървото , а риба. Извадих и нея!

От тук нататък махнах гащеризона и обувките, сгънах пръта и поех по обратния път, който беше дълъг, снежен, и на места се налагаше пролазвамне под дървета паднали напреки - не едно пролазване , а между 5 и 8! Така или иначе, идеята е че ще се изморя добре, ще изпия чаша вино и ще спя както трябва.
2021_KLM-01.jpg
2021_KLM-01.jpg (220.64 KiB) Преглеждано 1093 пъти
2021_KLM-02.jpg
2021_KLM-02.jpg (130.89 KiB) Преглеждано 1093 пъти
2021_KLM-03.jpg
2021_KLM-03.jpg (108.66 KiB) Преглеждано 1093 пъти
2021_KLM-04.jpg
2021_KLM-04.jpg (143.45 KiB) Преглеждано 1093 пъти
2021_KLM-05.jpg
2021_KLM-05.jpg (155.83 KiB) Преглеждано 1093 пъти
2021_KLM-06.jpg
2021_KLM-06.jpg (355.24 KiB) Преглеждано 1092 пъти
Аватар
Д-р Флекс
Мнения: 8618
Регистриран на: Чет Дек 03, 2009 17:56
Местоположение: София
дал Браво: 1104 пъти
получил Браво: 363 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Д-р Флекс »

За много години, живи и здрави!!!
bgfishingmaniac
Мнения: 444
Регистриран на: Пон Юни 18, 2007 14:00
дал Браво: 29 пъти
получил Браво: 80 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от bgfishingmaniac »

За много години, Жельо. Чудесно откриване, продължавай все така.
Аватар
jazzmena
Мнения: 4416
Регистриран на: Пон Апр 03, 2006 14:03
Риболов: Маха и спининг - предимно "Хвани-пусни"
дал Браво: 171 пъти
получил Браво: 217 пъти
Обратна връзка:

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от jazzmena »

Живи и здрави и за много години на всички.

Жельо, пожелавам още повече разходки сред природата, които да споделиш и с нас. Ще очакваме фото-разказите ти с нетърпение.
Аватар
bat.galin
Мнения: 1814
Регистриран на: Чет Дек 06, 2007 18:50
Местоположение: Добрич
дал Браво: 575 пъти
получил Браво: 400 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от bat.galin »

За много години, много здраве и риби :)
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Времето в събота беше обичайния дъжд - този път не спря да вали през целия ден. Оказа е чепо реката имаше 3 лодки този ден; водата замътена и леко покачена. От риби нямаше никакви следи.

Но по пътеката бяха минали лосове и вълци през последната седмица. За изненада констатирах че лосовете минават точно от там от където и аз минавам - провират се под дърветата. От долна страна на стволовете имаше още залепнали косми от лоска козина, а някъде и повече от нея , където бяха минавали на още по-тесни места.
2021_KLM-10.jpg
2021_KLM-10.jpg (143.94 KiB) Преглеждано 810 пъти
2021_KLM-11.jpg
2021_KLM-11.jpg (114.4 KiB) Преглеждано 810 пъти
2021_KLM-12.jpg
2021_KLM-12.jpg (141.21 KiB) Преглеждано 810 пъти
2021_KLM-13.jpg
2021_KLM-13.jpg (106.34 KiB) Преглеждано 810 пъти
2021_KLM-14.jpg
2021_KLM-14.jpg (102.86 KiB) Преглеждано 810 пъти
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Температурата най-накрая падна под нулата и беше таак през седмицата, което позволи на реката да поспадне.

Лодките изчезнаха като с магическа пръчка. Беше паднал мало нов сняг върху стария и беше скрил следите ми от преди, което правеше ходнето леко неприятмо. На първата позиция не отчетах нищо и продължих надолу. Така от място на място с големи дози вървене помежду тях стигнах до "Долемн Спей".
Никъде нямаше активност и следа от риба, каквато и да било. Но слънцето в един момент се показа някъде там и връщането беше приятно.

Обичайно бих хвърлил и на връщане тук и там - сега реших направо да се прибирам. След голямото ходене се върнах обратно до изходнатга си позиция и тук реших да пусна раницата и тежките обувки за газене, които сега бяха един замразен кокал, за да почина и хвърля два-три пъти за последно тук.

Би трябвало да хвана нищо, както и преди и както на всички други места, но явно упоритостта понякога се възнаграждава. Имах вземане и закачен стийлхед, който не успя да се откачи преди да го извадя и заснема.

При вливане на Гледчерния поток, където излизаше пътеката от към пътя и колата, забелязах следи на едро куче (не вярвах вълк да е минал след нас през деня и да е играл в сенага.)

После намерих следите на рибиоловеца. Беше дошъл след мен, ловил и си беше тръгнал. Докато вървях по пътеката нагоре към колата , още 500 метра до километър, намерих паднал неопренов калъф за макара центърпин - каквато ползвам декември. После намерих и мрежичка от хайвер. Това добре, но от първи Януари този вид риболов е забранен.

Бях видял още две други групи риболовци ловящи с плувка януари. Като ги видя им казвам че е забранено, за което те привидно ми благодарят. Но ми се струва че някои от тях в същност знаят и си въобразяват че като се скрият на километри в пущинака с лодката, никой няма да ги намери.

Така или иначе рибите могат да се хванат с муха дори по-успешно от колкото на стръв. Това вече тези хора не го знят.
2021_KLM-20.jpg
2021_KLM-20.jpg (279.24 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-21.jpg
2021_KLM-21.jpg (71.45 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-22.jpg
2021_KLM-22.jpg (155.93 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-23.jpg
2021_KLM-23.jpg (148.01 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-24.jpg
2021_KLM-24.jpg (97.83 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-25.jpg
2021_KLM-25.jpg (100.47 KiB) Преглеждано 694 пъти
2021_KLM-26.jpg
2021_KLM-26.jpg (377.55 KiB) Преглеждано 694 пъти
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Редовната съботна разходка премина номално. Спрях на обичайното си място до знак за завой и с лопатата си изкопах място в снега за паркиране. Тъкмо поех към началото на пътеката и се показа трък, който спря да ме изчака. Риболовеца вътре се опта да събере някаква информация от мен, но аз не съм добър показател за успеваемост - ако му кажа горе долу колко често закачам риба, той или ще придобие нереални очаквания, или ще реше че го лъжа. Казах му че има около пет пъти по-малко риби от друга година, но при добра доза късмет нещо може да излезе. За това колко ходене е нужно, не споменах.

След като стигнах до реката и на първия бързей където ловя, забелязах повишена активност от вълци. Бяха си маркирвали територията и ринали покрай някои дървета. Като цяло бяха следвали нашата пътеката, която в първия участък аз я следвам по памет, а не че се вижда точно къде е.

Но вълците бяха дошли от долната страна на реката и бяха вървяли нагоре. Ние вървяхме от горе надолу - в обратната посока.

На "Заслон на прасето" след няколко замятания закачих един едър стийлхед. Дълго време го дърпах, но накрая той се откачи. С него, изтърваните стийлхеди тук стават поне четири през последните 2 години. Миналата есен тук пак така ми се откачи друг голям на стръв. Преди него, пролетта на 2020, друг ми скъса със вземането, коагто за пръв път бях сложил нов шнур, но със стар повод.. Есента на 2019 имах друг откачен на стръв, и това са всички които съм закачал тук от тогава насам.

Продължих надолу и пропуснах следващия вир до който трябва да вървя по странична пътека около 300 метра и после да се връщам обратно. Така стигнах на вира в който често закачам по нещо - но не бях хващал риба тук от миналата пролет.

Когато разпъвах пръта и мухата ми падна в краката, тя се закачи за някакво парче корда между два малки камъка. Дръпнах кордата и после надигнах камъка който я държеше. От там излезе изкуствена муха - на която перушината отдавна се беше размапднала или беше изядена от речни твари, но шенила, куката, парчето заешка козина на опашката, и конеца явно показваха че това е моя муха!!!!! Бях загубил тук само една муха преди година - бях закачил клон от дясно и мухата беше после цопнала близо до брега, но все пак на някаква дълбочина. Не можах да я намеря. Сега година по късно, след големите води пролетта и лятото и кой знае колко тона камъни преобърнати от течението, мухата ми беше още тук, само на 3-4 метра под мястото на което беше загубена, беше под камък, и моята нова муха я беше намерила!!!! Това беше повече от невероятно.

Започнах да ловя тук и след не много време закачих и извадих един стийлхед.

Пропдължих по пътеките и местата до Горен и Долен спей, но нямах вземане. В една от позициите, сякаш една риба се надигна. Не можах да я прилъжа обаче.

Времето се развали (или по-скоро стана нормално) и заваля сняг. Тръгнах наобратно. Когато стигнах до мястото на извадената риба, Чарли наостри уши.
Скоро видях лос на 15 метра от нас и на брега на рекат аот нашата страна. Преди да успея да се разтоваря и извадя апарата от раницата, Чарли погна животното което се хвърли в реката и я преплува. Не се спря и на другия бряг. Не тругна да тича покрай брега, което би ми дало възможност за по-свястна снимка - от реката, направо се бухна в първия гъсталак пред очите му.

Сега реших да стигна до вира който бях пропуснал на слизане. Снега продължаваше да вали. След някое и друго замятане закачих нов стийлхед и го извадих.

Резултата се заформи приличен. Нагоре пак спрях на мястото на откачилата се риба, но разбира се нищо повече не взе.
2021_KLM-30.jpg
2021_KLM-30.jpg (219.85 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-31.jpg
2021_KLM-31.jpg (345.94 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-32.jpg
2021_KLM-32.jpg (134.11 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-33.jpg
2021_KLM-33.jpg (165.25 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-34.jpg
2021_KLM-34.jpg (274.81 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-35.jpg
2021_KLM-35.jpg (192.94 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-36.jpg
2021_KLM-36.jpg (200.61 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-37.jpg
2021_KLM-37.jpg (241.66 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-38.jpg
2021_KLM-38.jpg (131.56 KiB) Преглеждано 577 пъти
2021_KLM-39.jpg
2021_KLM-39.jpg (262.22 KiB) Преглеждано 577 пъти
Аватар
niau
Мнения: 234
Регистриран на: Сря Юни 07, 2006 16:58
дал Браво: 9 пъти
получил Браво: 18 пъти
Обратна връзка:

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от niau »

Хубави риби и хубави снимки! Поздрави!
Ой Рибо Рибо ...
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

niau написа: Нед Фев 07, 2021 23:14 Хубави риби и хубави снимки! Поздрави!
Ники, поздрави и на теб. Надявам се да ти остава време и за риболов след семейните ангажименти.


Времето миналата седмица се стегна до почто -20С с вятъра. Събота температурата се беше покачила до към -5С и беше слънце.
По реката се беше образувал лед покрай брега и то в повече отколкото някога съм виждал тук. Това създава проблеми при влизането и излизането от водата. На някои места сядах по леда и се пързалях напред към водата - алтернативата на хлъзгане и падане върху леда не ми харесва.

Ппреминах през всичките си места с допълнения към тях и никъде не закачих нищо. Единствената компания бяха птици от различни видове - патици, гъски и накрая лебеди, които не обърнаха особенно внимание нито на Чарли нито на мен.

2021_KLM-43.jpg
2021_KLM-43.jpg (314.15 KiB) Преглеждано 403 пъти
2021_KLM-44.jpg
2021_KLM-44.jpg (129.47 KiB) Преглеждано 403 пъти
2021_KLM-41.jpg
2021_KLM-41.jpg (114.54 KiB) Преглеждано 403 пъти
2021_KLM-42.jpg
2021_KLM-42.jpg (249.67 KiB) Преглеждано 403 пъти
2021_KLM-40.jpg
2021_KLM-40.jpg (258.76 KiB) Преглеждано 403 пъти
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Съботата времето беше по-зле от очакваното. Комбинация от дъжд, сняг и вятър. Докато стигнах 'Заслона на прасето" вече якето ми беше мокро.
Ние сме силни но не и съвсем глупави; така че се върнах наобратно. Не че не можех да изкарам целия ден под тези условия и да извървя всичките километри. Нямаше смисъл.

Веднъж в къщи, намерих програма за преобразуване на видео клипове в кадри. Това са две серии кадри от Чарли преди седмица и мен преди 2 години.
C-1M.png
C-1M.png (751.5 KiB) Преглеждано 236 пъти
C-7M.png
C-7M.png (779.21 KiB) Преглеждано 236 пъти
C190.png
C190.png (611.23 KiB) Преглеждано 236 пъти
C191.png
C191.png (897.43 KiB) Преглеждано 236 пъти
C195.png
C195.png (894.23 KiB) Преглеждано 236 пъти
C198.png
C198.png (836.85 KiB) Преглеждано 236 пъти
C11.png
C11.png (793.62 KiB) Преглеждано 237 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.466).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.466).png (1.52 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.500).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.500).png (1.54 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.566).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.566).png (1.58 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.633).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.633).png (1.66 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.666).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.666).png (1.67 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.733).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.733).png (1.63 MiB) Преглеждано 236 пъти
GOPR2187_ 1 (00.00.44.800).png
GOPR2187_ 1 (00.00.44.800).png (1.67 MiB) Преглеждано 236 пъти
Аватар
Cougar
Мнения: 2469
Регистриран на: Чет Юни 02, 2005 3:05
Местоположение: Terrace, BC
дал Браво: 324 пъти
получил Браво: 2040 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Cougar »

Днес времето не се различаваше особенно от това миналата седмица - непрестанен ситен снеговалеж който премина в дъжд към края. Вятъра също го имаше - беше малко по-умерен от миналата събота. Можех пак да пропусна, но не бива да се залежаваме защото почваме да губим форма. Така че както и преди си взех кафето и закуската и второ кафе което оставих в къщи и към 9:30 потеглих към изходната позиция. Деня нараства така че нямам притеснения че ще замръкна в гората след дългото ходене като Декември.

На първата си позиция не хванах нищо. Продължих надолу към "Заслон на прасето". Както бях писал преди тук риба не бях изваждал от преди 2 години, защото всички 4 закачени в този интервал бяха загубени - 3 откачили се и 1 скъсала.

Трябва да спомена че при миналия излет бях сменил макарата и съответно шнура. Бях сменил и мухата от традиционната черна на "Зимна надежда". При миналото кратко ходене бях също успял да затъпя върха на мухата и го бях наточил на реката на речен камък. Нямах голяма надежда в остротата на куката без контра. Шнура беше Лонг-хед-спей - по дълъг от Уиндкътъра. Повода ми беше около 6 метра дълъг и ако не ползвах достатъчно сила или ако вятъра не беше благоприятен, повода понякога не се обръщаше както трябва

Направих едно две замятания след което измъкнах още шнур и хвърлих в средата на реката. Там линията веднага беше задържана и аз си помислих че съм закачил мухата на плитчина. В следващата секунда ми стана ясно че това не беше така. Голяма риба се хвърли над водата и пое надолу като взе всичкия ми останал шнур и още 20-30 метра бакинг към него! :shock: Това още не бе ми се случвало преди.

Рибата не спря да скача и няколко пъти я докарвах почти на брега, след което тя поемаше пак напред като делфин и продължаваше да скача.

След доста време все пак я извадих успешно. Предполагам беше над 90 см. Не случайно мястото е кръстено 'Заслон на прасето". :D

Пътеката показа че лосове са се движили по нея през последните 48 часа но тях не ги видях никъде.

Надолу хванах една едра бикова пъстърва на горната позиция на "Каменната градина" (там където правя замятане в средата на видеото). После на "Горен Спей" закачих друг стийлхед - и този скачащ, но доста по-малък. Откачи се до брега поради леда и невъзможността да го извадя.

На Долен Спей закачих и извадих друга хубава бикова пъстърва (на видеото).

С това риболова беше достатъчно успешен и поех наобратно.

Когато се върнах почти до Гледчерния поток и беше към 3:30 след обяд, една лодка слезе надолу и риболвците спряха точно до вира на който бях. Аз обаче бях над тях на висок бряг в гората. Стояхме с Чарли без да издаваме звуци и без да мърдаме като бяхме скрити зад големи дървета. Извадих апарата си с големия обектив и между клоните направих сними на групата , въдиците им и това което ползваха. От 50 метра изглеждаше че ползват хайвер който от 1-ви януари е забранен. Така когато те най-малко очакваха, аз им привляках вниманието. Изглеждаше че щяха да паднат от лодката в реката от изненада. :lol: Почнаха едни оправдания, че ползвали изкуствени хайверени зърна......Но ги имам и тримата в отлични кадри заедно с номера на лодката им.

Трябва ли пак да спомена че миналата есен почти не хванах риба на стръв. Луди хора.

Пожелахме си приятен ден и те останаха там , а аз продължих по останалите километри до колата, зада се върна в града рано и да отида до това което наричаме с Катя "Веселото магазинче" (еквивалента на един Габровски магазин "Бира, вино ракия", който не знам дали още съществува), да взема червено вино за вечерта.
2021_KLM-50.jpg
2021_KLM-50.jpg (162.6 KiB) Преглеждано 143 пъти
2021_KLM-51.jpg
2021_KLM-51.jpg (209.23 KiB) Преглеждано 143 пъти
2021_KLM-52.jpg
2021_KLM-52.jpg (482.99 KiB) Преглеждано 143 пъти
Последно промяна от Cougar на Нед Фев 28, 2021 9:13, променено общо 1 път.
Аватар
Д-р Флекс
Мнения: 8618
Регистриран на: Чет Дек 03, 2009 17:56
Местоположение: София
дал Браво: 1104 пъти
получил Браво: 363 пъти

Re: 2021 Британска Колумбия

Мнение от Д-р Флекс »

Капитална риба!!! :tup:
Публикувай отговор

Обратно към “Риби и рибари в странство”