Fishing Mania Форум

Marco Polo написа:

Обаче твa дето наистина цепи мрака е руския "превод" на LOTR ("Переведено с Божьей помощью" ) Малко бисери :

На мен пък ми харесаха и двете серии на Хобит . В случаят имаме много добре направени , високобюджетни фентъзи филми . Това да търсим 100% съвпадение по книгата си е безмислена фикция щото все пак едното е книга и дава 3D възможности на собственото ни въображение , а филма си е филм и ако е читаво направен е хубав и приятен за гледане , как Хобит в случаят . Това да се умува и съпоставя едното с другото е само вариант на самоизтъкване - ви`ш ли , аС съм чел книгата и не е баш тъй

Г-н Иванов, още в самото начало уточних, че не коментирам съответствията с книгата, нито пък от разликите с нея идват моментите, които не ми харесаха. Както отбелязахте - едно е филм, друго е книга, трето е 3Д кино

Смауг си беше много добре направен.
Всъщност нелепо скалъпения любовен сюжет и безкрайната гоненица бяха елементите, които ме поотегчиха...

Павка не си прав, първо ако изобщо си чел книгата ще знаеш, че по нея няма как да стане едно по едно сцените Но пък да разводняваш и да си измисляш 40% и това не е гот... Така, че вземи малко прочети фентъзи, стани фен и тогава се гъни Са не ми се дърви колко си чел па ти щот нема как да стане

Божо , кът ти палнем вратот , целата Захарна фабрика ще умиришеш на горел Траял

Павел Иванов написа:Божо , кът ти палнем вратот , целата Захарна фабрика ще умиришеш на горел Траял

- у шикер мала и керемидите ме пазят

Книгата няма никакво значение. Просто холивудски традиции доста дразнят на места:
Когато се спускаха с буретата изглеждаше като реклама на компютарна игра.
Любовни триъгълници, очаквани обрати, спасения и битки с очкаван изход.
Смог можеше да малко по-едричък, но и така става.
Отношенията му с Билбо напомнят за софииският лаф - " С внимание можеш да стигнеш до всеки" , Вървеше си им моабета и дори не трябваше пръстен, въпреки че имаха различни цели.
Има много нубави неща из филма , но трябва да се отсяват от фуража...

Снощи го изгледах на И-Макс. Учудващо почти нямам забележки, с изключение че бъчвите в книгата бяха пълни с гнили ябълки - а не с риба. Както се и очакваше действието беше мудно и бавно. Заболя ме гъза 3 часа да ожидам Смауг, както му е правилното име да подуши гадните джуджета - zverg или dwarf.Много ме изкефи една от финалните сцени, където старата глинена форма за царя Торин беше напълнена с разтопено злато и после се изля върху Смауг!